Latest News

马中企业家联合会发布首部开斋节短片“同一个梦想PUCM presents its 1st Hari Raya Clip “ Share the same Dream “

May 24, 2019
马中企业家联合会发布首部开斋节短片“同一个梦想PUCM presents its 1st Hari Raya Clip “ Share the same Dream “
View Full Size

马中企业家联合会发布开斋节短片同一个梦想

 

马新社523日讯:马中企业家联合会(PUCM)今日发布其首部开斋节短片同一个梦想 向全马穆斯林同胞祝贺开斋节快乐。

https://www.youtube.com/watch?v=tpFNb97TJlc&t=3s

http://t.cn/E99kxMu 

 

                《同一个梦想》

 “我们怀抱梦想离开我们熟悉且美丽的家园

         来到一个名为马来西亚的地方

一个有着不同文化、不同群族和不同信仰的国家

 我们是来自中国的开拓者

翻山越岭 乘风破浪

为了共同的目标一起合作努力

也许我们的出身不同

但是我们的梦想一致

互相尊重

信任彼此

我们需要大家的理解和帮助

才能更好实现自己的目标

让我们一起努力

创造更辉煌的马来西亚

恭祝各位穆斯林同胞

开斋节快乐

 

       一分多钟的短片集成了该会自成立3年多来入乡随俗接地气的一些影像资料:从马来乡村慈善,到马来社区交流,从与马来大学生演讲交流及当地投资考察,与马来皇室、副首相一起欢度节庆等,反应了中国企业来马投资积极融入当地社会,并关注社区积极行善等优良作风,获得当地社会的高度认可与好评。

 

       马来西亚中国企业家联合会(PUCM)成立于2015年,目前拥有120多家会员企业,是大马最具活力、最接地气的中国商会。商会会员投资在多个领域如信息科技、建筑、矿业、石油、天然气、电讯、能源、零售、制造业、教育、医疗、传媒、旅游业等行业,并在大马创造了大量的就业机会。

      

       该会总会长拿督李中平受访时说:“PUCM今后将继续扮演更加重要的角色,为促进马中友好合作继续努力

PUCM presents it’s 1st Hari Raya Clip “ Share the same Dream “

 

 



PUCM presents its 1st Hari Raya clip -' Share the same dream”

 


(Bernama May 23rd): China Entrepreneurs Association in Malaysia(PUCM) today launched its 1st Hari Raya clip - Share the same dream” to wish all Muslims Selamat Hari Raya.
 https://www.youtube.com/watch?v=tpFNb97TJlc&t=3s                               

 http://t.cn/E99kxMu 
 

    Share the same dream 

 

“We embrace our dreams and leave our familiar and beautiful homes. We came to a place called Malaysia,

a country with different cultures, different races and different religions

We are pioneers from China.

Over the mountains, crossing the wind and breaking the waves

Working together for the same goal

Maybe our origins are different

But our dreams are the same — 

mutual respect, mutual trust 

We need your understanding and assistance

To better achieve our goals

Let us work together

for a better Malaysia

We wish all Muslims “Selamat Hari Raya!”

 

This roughly one-minute long clip highlights the positive contributions of China entrepreneurs in Malaysia. They cycled to raise money for charity, made cultural exchanges with Malaysia students, held dialogues with local community and government representatives, celebrated festivals with Malay Royalty and the Deputy Prime Minister, which was widely reported by local media. 

 

PUCM was established in 2015 and currently has over 120 members. Its the most active and locally recognised China association in Malaysia. PUCM members invested in a variety of business sectors such as information technology, construction, mining, oil & gas, telecommunications, energy, retail, manufacturing, education, healthcare, media, tourism and other industries, and have been making a significant contribution to Malaysia’s economic development.

 

 ”In the future, PUCM will continue to play an even more active role to accelerate friendly bilateral relations  between two countries,” says PUCM president Dato Keith Li.

PUCM受邀成为金鹰奖支持合作伙伴 PUCM invited to be supporting Partner of 2019 Golden Eagle Award

May 24, 2019
PUCM受邀成为金鹰奖支持合作伙伴 PUCM invited to be supporting Partner of 2019 Golden Eagle Award
View Full Size
PUCM受邀成为金鹰奖支持合作伙伴,本会理事兼女企业家委员会主席曲锾女士代表出席推介礼 PUCM was invited to be supporting Partner of 2019 Golden Eagle Award,Ms Karen Qu, committee member & Women entrepreneurs section Chairman attended the launching ceremony.

PUCM 受邀出席海鸥集团44周年庆晚宴PUCM attended Hai'o Group 44th Annivesary Dinner

May 13, 2019
PUCM 受邀出席海鸥集团44周年庆晚宴PUCM attended Hai'o Group 44th Annivesary Dinner
View Full Size
PUCM 受邀出席海鸥集团44周年庆晚宴。中国驻马大使馆公使衔参赞陈辰、海鸥集团执行主席陈凯希等约1000人出席晚宴。PUCM attended Hai'o Group 44th Annivesary Dinner. 



总会长受邀出席本会会员Smilelink在吉隆坡股票交易所挂牌上市仪式

Apr 24, 2019
总会长受邀出席本会会员Smilelink在吉隆坡股票交易所挂牌上市仪式
View Full Size
PUCM总会长拿督李中平、副总会长沈晓雪受邀出席本会会员Smilelink Healthcare Global Bhd在吉隆坡股票交易所挂牌上市仪式,该公司是大马股票交易所首家上市医疗公司。

PUCM联袂山东电企广东能源促进中国电企投资大马PUCM assist China Electric Power Company invest in Malaysia

Apr 13, 2019
PUCM联袂山东电企广东能源促进中国电企投资大马PUCM assist China Electric Power Company invest in Malaysia
View Full Size

马新社413日讯:马中企业家联合会今日与山东省电力企业协会、广东省能源协会签署战略合作框架协议,为中马两国企业在电力市场合作共同努力。

 

山东省电力企业协会成立于2008年,拥有会员单位800余家,协会设秘书处和发电、新能源、售电、电力工程、电力装备、电力设计、电力安全、教育培训、网络安全与信息化、质量管理、财务管理等十一个专业委员会。


广东省能源协会成立于2007年,现拥有会员单位600余家,是由广东省辖区内从事电力工程、绿色新能源工程、电力工程设计、电力工程监理、电力设备制造、电力信息化、机电及节能工程、电力智能工程以及新能源开发利用、电力配售、电力安全、能源输送管网等与能源领域相关联的企业自愿结成的行业性社会团体。

 

马来西亚中国企业家联合会(PUCM)成立于2015年,目前拥有116家会员企业,是大马最具活力、最接地气的中国商会。商会会员投资在多个领域如信息科技、建筑、矿业、石油、天然气、电讯、能源、零售、制造业、教育、医疗、传媒、旅游业等行业,并在大马创造了大量的就业机会。

该会总会长拿督李中平说:“PUCM绝大部分会员在马投资超过10年,今后将继续扮演桥梁角色,为促进马中企业优势互补、合作共赢及马中友好继续努力

 

PUCM assist China enterprises to invest in Malaysia

 

(Bernama April 13th): China Entrepreneurs Association in Malaysia(PUCM) today signed a strategic cooperation agreement with the Shandong province electric Power Enterprise Association and the Guangdong Energy Association to jointly strive for corporation between  China and Malaysian companies in the power energe market.

 

Shandong Province Electric Power Enterprise Association was established in 2008 with more than 800 members. The association has 11 professional committees inclusive of  power generation, new energy, electricity sales, power engineering, power equipment, power design, power security, education and training, network security and information technology, quality & financial management.

Guangdong Energy Association was established in 2007 and now has more than 600 members. It is engaged in power engineering, green new energy , power design, power supervision, power equipment manufacturing, power information, electromechanical   projects, electric power intelligent projects, and new social energy groups such as new energy development and utilisation, power distribution, power security, energy transmission pipeline networks, and other industries related to the energy sector.

 

PUCM was established in 2015 and currently has 116 members. It’s the most active and locally recognised China association  in Malaysia. PUCM members invested in a variety of business sectors such as information technology, construction, mining, oil & gas, telecommunications, energy, retails, manufacturing, education, healthcare, media, tourism and other industries, and having been making great contribution  to Malaysia’s local economic development.

 

 ”In the future, PUCM will continue to play even more active role of a bridge to link China & Malaysian companies for win-win corporation and accelerate bilateral friendly relations  between two nations.” says PUCM president Dato Keith Li.

 
 

PUCM受邀出席会员企业NQ国际公关文化传媒公司活动

Apr 1, 2019
PUCM受邀出席会员企业NQ国际公关文化传媒公司活动
View Full Size
PUCM受邀出席会员NQ 国际公关文化传媒有限公司主办的马中建交 45 周年暨 2020 年马中文化旅游年推广活动 NQCC《跟着微电影去旅行,足行大马》“聚画.中国” 马来西亚站启动仪式。马来西亚对华特使陈国伟、中国驻马大使馆文化处主任冯军、旅游部秘书长代表苏尔雅、NQ公司董事长马兹兰、创办人尤雅、技术总监尤立、上海生立萊文化发展公司总执行长陈来思等贵宾出席了本次活动。


PUCM受邀出席马来西亚凤凰友好联谊会三八妇女节庆祝活动

Mar 10, 2019
PUCM受邀出席马来西亚凤凰友好联谊会三八妇女节庆祝活动
View Full Size
PUCM受邀出席马来西亚凤凰友好联谊会三八妇女节庆祝活动,以特别纪念已故海鸥集团资深领导人之一、马来西亚凤凰友好联谊会前会长陈秀英女士。由本会副会长沈晓雪、女企业家委员会主席曲锾、吴迪、张润轩等代表出席。

PUCM 受邀出席2019世华媒体新春联欢会

Feb 17, 2019
PUCM 受邀出席2019世华媒体新春联欢会
View Full Size
PUCM 受邀出席2019世华媒体新春大团拜,与中国驻马特命全权大使白天及世华媒体高层合影。PUCM attened Media Chinese International Limited CNY celebration.

PUCM理事宜美集团举办新春公益活动 E-Beauty Group Held CNY Charity Event

Feb 16, 2019
PUCM理事宜美集团举办新春公益活动 E-Beauty Group Held CNY Charity Event
View Full Size
PUCM理事兼女企业家委员会主席Karen Qu 曲锾夫妇携宜美集团员工举办新春公益活动 , 到孤儿院探望孤儿并派发红包。E-Beauty Group Held CNY Charity Event.

PUCM 受邀出席海鸥集团与媒体新春大团拜

Feb 14, 2019
PUCM 受邀出席海鸥集团与媒体新春大团拜
View Full Size
PUCM 受邀出席海鸥集团与媒体新春大团拜, 与海鸥集团主席陈凯希、董事经理陈景岗、总经理陈祈福一起合影。



PUCM推出2019新春贺岁短片“马中友好、世代相传” PUCM 2019 CNY MV “ Long Live Malaysia-China Friendship" kicks off

Jan 26, 2019
PUCM推出2019新春贺岁短片“马中友好、世代相传” PUCM 2019 CNY MV “ Long Live Malaysia-China Friendship" kicks off
View Full Size
       PUCM今推出2019新春贺岁短片“马中友好、世代相传” 
 

 海外  Youtube  : https://youtu.be/G40xRCEEe8g

 中国国内-优酷 :http://v.youku.com/v_show/id_XNDAzMTY1MTc1Mg==.html?x&sharefrom=android&sharekey=56f1ec53e27d634430e86ab188960c894
 

      故事梗概:中资企业投资大马和当地社会和睦相处,与大马三大民族共同欢庆新春佳节。以三代人同堂演绎华人传统习俗文化知识开始,给新生代讲述马中建交的历史与两国友好关系发展的历程, 希望年轻一代继续传承,寓意马中友好、世代相传

 

      马来西亚-中国企业家联合会成立于2015年,是马来西亚最具活力、最接地气的中国商会。会员大多数为长期在马投资的中国企业家,从3年前的7位创始会员发展到如今的100多位会员,其中有30多位会员与马来西亚人通婚,是名副其实的入乡随俗接地气的中国商会。联合会网站:www.pucm.my ,面子书:pucmmalaysia

 

PUCM 2019 CNY MV “ Long Live Malaysia-China Friendship' kicks off. The MV is specially dedicated to 45th anniversary of Malaysia-China Diplomatic Ties.

 

The story starts with  a China National in Malaysia celebrating Chinese New Year  with local Malays, Chinese and Indians in harmonious mood. The old generation tells the story of Malaysia-China relationship to the kids and wish “ long live Malaysia-China friendship”.

 

PUCM , established in 2015, is a proactive, innovative and positive China Association in Malaysia. Over 30 of 100 members of PUCM are spouses of Malaysian, which makes PUCM the most locally recognised China association in Malaysia.






PUCM受邀出席2019完美集团答谢晚宴 PUCM attended 2019 Perfect Group Appreciation Dinner

Jan 19, 2019
PUCM受邀出席2019完美集团答谢晚宴 PUCM attended 2019 Perfect Group Appreciation Dinner
View Full Size
PUCM受邀出席2019完美集团答谢晚宴,与集团主席丹斯里古润金、大马原产业部长YB郭素沁、中国驻马大使馆刘东源参赞、大马福联会总会长丹斯里林福山等贵宾一起合影。PUCM attended 2019 Perfect Group Appreciation Dinner.





2019 PUCM贺岁篇今开拍 PUCM CNY Movie shooting kicks off today

Jan 11, 2019
2019 PUCM贺岁篇今开拍 PUCM CNY Movie shooting kicks off today
View Full Size
以“马中友好、世代相传”为主题的 2019 PUCM贺岁篇今开拍 PUCM CNY Movie shooting kicks off today。荣誉顾问拿督马吉德、总会长拿督李中平、口琴世界冠军陈军凯和PUCM会员们一起参与拍摄。


PUCM受邀出席《敦马和我》新书推介礼PUCM Attended "Tun M dan saya" Book Launching ceremony

Jan 5, 2019
PUCM受邀出席《敦马和我》新书推介礼PUCM Attended  "Tun M dan saya" Book Launching ceremony
View Full Size
PUCM受邀出席由中国珠心算专家徐思众撰写的《敦马和我》新书推介礼,由女企业家委员会主席曲锾和理事拿汀刘美彤等代表出席。PUCM Attended  'Tun M dan saya' Book Launching ceremony 


China Shaoxing Tourism Promotion in M'sia 中国浙江省绍兴市在吉隆坡举办旅游推介会

Dec 27, 2018
China Shaoxing Tourism Promotion in M'sia 中国浙江省绍兴市在吉隆坡举办旅游推介会
View Full Size
30 Nov 2018, The Shaoxing Tourism Promotion Meeting 2018 themed  ‘Vintage Shaoxing · Charming Jiangnan’ was held in Berjaya Times Square Hotel, Kuala Lumpur. 50 local travel agencies and over 10 mainstream media representatives participated in the event.

Meet and greet before the event


On behalf of Tourism Malaysia, Mr Cheah welcomed the delegation from Shaoxing. He said that China is a very important market for Malaysia inbound tourism.Comparedtosame period of  previous years, the number of visitors from China has increased by 34.2%. He hoped that the two governments would endeavour to attract more tourists from both countries, establish closer bilateral relations and cooperation.

Mr Cheah gives his speech to welcome Shaoxing delegates

 
Qian Jin, Deputy Director of Shaoxing Tourism Committee, extended sincere invitation to everyone at the promotion seminar  to Shaoxing to visit Former Residence of Lu Xun, to taste yellow wine, and to experience the feelings of Jiangnan and flavour of Shaoxing. The event was held in a warm atmosphere where dozens of travel agencies and media representatives actively interacted with each other. 

Qian Jin , Deputy Director of Shaoxing Tourism Committee  giving speech

 
Honorary President of the Malaysian Chinese Tourism Association, said that Malaysia welcomes Chinese tourists. The association are willing to organize more Malaysian tourists to visit China as well to strengthen bilateral tourism and culture exchanges between Malaysia and China. He was also joking that he meet Shao Xin every day , he means Drinking Shaoxin Wine every dinner. He called upon MCTA memebers to visit Zhengjiang especially Shaoxin City to experience its unique culture and dining.


Honorary president of MCTA Mr Paul Paw giving speech


Shaoxing Tourism Committee had signed a contract with Chinaenterpreneurs association in Malaysia on the meeting to strengthened cooperation on bilateral tourism and cultural promotion cooperation in Malaysia and Shaoxing.  


 Committee of Shaoxing Tourism signing contract with PUCM
 
 
 
Presentation by Shaoxing Tourism to the guest 

PUCM 受邀出席“2018 爱是一家过冬至”活动

Dec 23, 2018
PUCM 受邀出席“2018 爱是一家过冬至”活动
View Full Size
PUCM女企业家委员会受邀出席隆雪华堂妇女组主办“2018 爱是一家过冬至”活动,加强与当地社团的互动与交流,本活动由PUCM女企业家委员会主席曲锾女士及会员李丽代表出席。

PUCM受邀出席“一带一路”中马健康使者文化交流会PUCM attend The Belt & Road Health Ambassador Award Ceremony

Dec 6, 2018
PUCM受邀出席“一带一路”中马健康使者文化交流会PUCM attend The Belt & Road Health Ambassador Award Ceremony
View Full Size
PUCM受邀出席“一带一路”中马健康使者文化交流会,本会顾问陈祈福、理事兼女企业家委员会主席曲锾和与会嘉宾一起合影。PUCM attend The Belt & Road Health Ambassador Award Ceremony 



Switch to Mobile Version